Der Nachtragshaushalt (NHH) ist eingebracht. Mit diesem Instrument wird die finanzielle Auswirkung der Pandemie auf den beschlossenen Haushalt inTeilen angepasst. Es wird in den Beratungen darauf ankommen, Liquidit\u00e4t zu erhalten. Deshalb soll der Kassenkredit von 12 auf 24 Mio. erh\u00f6ht werden. Und es wird darauf ankommen, Investitionen und Ausgaben der neuen Entwicklung anzupassen und laufende Vorhaben zu Ende zu bringen. Deshalb wird die Krediterm\u00e4chtigung von 0 auf 13.5 Millionen festgesetzt.<\/p>\n
Sparen ja – aber die Krise l\u00e4sst sich nicht wegsparen.<\/strong> Denn die Kommunen sollen die Wirtschaft unterst\u00fctzen. Und Ettlingen braucht auch nach der Krise ein funktionierendes soziales Miteinander, Bildung, Vereinsleben, Kultur- Freizeit- und Sportangebote. Um alles wieder anzukurbeln braucht es Mut und Weitsicht beim Umgang mit den Finanzen.<\/strong> Der NHH 2020 weist ordentliche Ertr\u00e4ge von 113.5 (-11.4) Mio. und ordentliche Aufwendungen von 127.3 (+1.6) Mio. sowie ein au\u00dferordentliches Ergebnis von 4.2 Mio. aus. Das Jahresergebnis verschlechtert sich um 10 Mio. auf -9.5 Millionen.<\/p>\n Die FWFE-Fraktion hofft auf den F\u00f6rdertopf von Bund und Land zum Ausgleich der Steuerausf\u00e4lle. Leider ist die H\u00f6he der F\u00f6rdersumme noch ungewiss.<\/p>\n Gerade weil der Haushalt mit den jetzt vorgestellten Zahlen vermutliche \u00fcber Jahre nicht ausgeglichen sein wird, muss die begonnene Konsolidierung \u2013 die momentan auf Eis liegt \u2013 trotz Pandemie baldm\u00f6glichst fortgesetzt werden.<\/strong> F\u00fcr die FWFE-Fraktion ist dies ein kontinuierlicher, wichtiger Prozess um den Haushalt in dieser schwierigen Zeit zu stabilisieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Der Nachtragshaushalt (NHH) ist eingebracht. Mit diesem Instrument wird die finanzielle Auswirkung der Pandemie auf den beschlossenen Haushalt inTeilen angepasst. Es wird in den Beratungen darauf ankommen, Liquidit\u00e4t zu erhalten. Deshalb soll der Kassenkredit von 12 auf 24 Mio. erh\u00f6ht werden. Und es wird darauf ankommen, Investitionen und Ausgaben der neuen Entwicklung anzupassen und laufende […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelle-beitraege","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=927"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":930,"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/927\/revisions\/930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fwfe.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}